Werkstatt Sophos Zurück zum Bücherregal

Die Buchreihe „Alte Schriften verstehen“ · Ein Werkstatt-Sophos-Projekt

Alte Schriften entdecken

Manche Schriften werden in der Bibel nur erwähnt, andere sind außerhalb von ihr überliefert. Diese Reihe führt verständlich durch sie hindurch, Kapitel für Kapitel.

Ohne Sensationsbehauptungen und ohne vorzugeben, was du glauben sollst. Für alle, die alte Schriften kennenlernen und selbst weiterdenken möchten.

Verständlich erzähltDie Überlieferung in moderner, gut lesbarer Sprache nacherzählt.
Mit der Bibel verglichenWo sich Erzählungen berühren oder unterscheiden, wird es sichtbar gemacht.
Historisch eingeordnetQuellen, Hintergründe und offene Fragen, sorgfältig getrennt von dem, was die Schrift selbst erzählt.
Buchcover: Das Buch Jaschar entdecken. Ein goldener Weg führt von Adam und Eva über die Arche Noah und Mose bis zu Josua, vorne eine geöffnete Schriftrolle.

Alte Schriften verstehen · Band 1

Das Buch Jaschar entdecken

Die Überlieferung von Adam bis Josua

Das Buch Jaschar gehört zu den faszinierendsten außerbiblischen Schriften. Es greift bekannte Erzählungen auf, ergänzt Szenen und eröffnet neue Perspektiven auf die biblische Geschichte.

Elisabeth Lyons führt verständlich von Adam und Eva über Noah, Abraham, Jakob, Josef und Mose bis zu Josua. Sie erzählt die Überlieferung, vergleicht zentrale Episoden mit der Bibel und ordnet Quellen, Hintergründe und offene Fragen sorgfältig ein.

Im Lektorat, bald erhältlich

Was dich erwartet

  1. Teil IDie Anfänge der MenschheitVon der Schöpfung bis zur Sintflut
  2. Teil IIAbraham und die Anfänge des Volkes Israel
  3. Teil IIIJakob und seine Familie
  4. Teil IVJosef in Ägypten
  5. Teil VMose
  6. Teil VIJosua

Dazu kommen eine Zeittafel, ein Personenverzeichnis, ein Stammbaum, ein Vergleich mit der Bibel und ein Glossar.

Die Bibel erwähnt ein „Buch Jaschar“ zweimal (Josua 10,13 und 2. Samuel 1,18). Ob das heute überlieferte Sefer ha-Jaschar mit diesem Werk identisch ist, lässt sich nicht nachweisen. Das Buch stellt es deshalb als eigenständige Überlieferung vor und erklärt auch, warum es nicht mit dem „Book of Jasher“ von 1751 verwechselt werden sollte.

Das erste Video zum Buch ansehen
Buchcover: Das Erste Buch Henoch entdecken. Eine Gestalt mit Wanderstab steht auf einem felsigen Pfad vor hohen Bergen unter einem Sternenhimmel.

Alte Schriften verstehen · Band 2

Das Erste Buch Henoch entdecken

Eine verständliche Reise durch eine der faszinierendsten Schriften der Antike

Viele kennen Henoch nur aus wenigen Zeilen der Bibel. Doch die alte Schrift, die seinen Namen trägt, führt weit darüber hinaus: zu den Wächtern und ihrem Fall, durch geheimnisvolle Landschaften und himmlische Räume, zu den Wegen der Sterne, eindringlichen Traumvisionen und Bildern vom kommenden Gericht.

Während das Erste Buch Henoch aus den meisten jüdischen und christlichen Bibeltraditionen verschwand, blieb es in der Äthiopisch-Orthodoxen Tewahedo-Kirche bis heute Teil der Bibel.

Im Lektorat, bald erhältlich

Die fünf Werkteile

  1. Teil 1Das Buch der WächterKapitel 1 bis 36
  2. Teil 2Die BilderredenKapitel 37 bis 71
  3. Teil 3Das astronomische BuchKapitel 72 bis 82
  4. Teil 4Die TraumvisionenKapitel 83 bis 90
  5. Teil 5Die Mahnreden HenochsKapitel 91 bis 108

Das Buch folgt diesen fünf Teilen und begleitet dich durch ihre Erzählungen, Visionen und Gedankengänge, in verständlicher Sprache und mit Achtung vor der Fremdheit des Textes. Kurze Einordnungen erläutern historische Zusammenhänge, Gestalten und Begriffe.

Die Videos zum Ersten Buch Henoch sind in Vorbereitung.